译文
战(zhan)斗的(de)气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山(shan)坡底下都可清晰听闻。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩(ji);没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
原野的泥土释放出肥力,
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
鞍马生(sheng)涯如浮云,送我送在骠骑亭。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
幸好依仗你夫家好门第(di),信任怜恤不挑剔你过失。
年少守操即(ji)谨严,转眼已逾四十年。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚(shang)衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
⑤兼胜:都好,同样好。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
还:回去
则:就是。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。