译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也(ye)要飞上半年的路程。
文(wen)王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
何时才能够再次登临——
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园(yuan),对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻(chi)笑了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱(luan)的,零零落落一点一点飞到秋千外。
少年时也曾学诸葛亮手(shou)执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
他天天把相会的佳期耽误。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
富:富丽。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
(15)黄云:昏暗的云色。