译文
粗看屏风画,不(bu)懂敢批评。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人(ren)能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马(ma)吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄(huang)昏后倚遍红色(se)的栏杆,廊上的月光如同白天。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
181、莫差:没有丝毫差错。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”