译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠(you)悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
浩浩荡荡驾车上玉山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和(he)拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
如青(qing)天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
鸟儿也飞(fei)不过吴天广又长。
载着云旗(qi)舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
延年益寿得以不死,生命久长几时终(zhong)止?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
今时宠:一作“今朝宠”。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。