译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力(li)气大干一场。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人(ren)呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
南国的江河众多(duo),水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层(ceng)。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有(you)人匹敌。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
山河荒芜多萧条满目凄凉到(dao)边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都(du)被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
9.倚剑句:谓将军凭借强大的武力取胜后,刻石勒功。《后汉书·窦宪传》(宪与秉)斩名王已下万三千级,获牲口马牛羊橐驼百余万头。宪、秉遂登燕然山,去塞外三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。倚剑,倚天剑的省称。倚天剑,形容极长的剑。本于宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
⑦立:站立。