译文
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如(ru)此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月(yue)明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残(can)寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近(jin)邻一样。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处(chu)处伴随着你的悲苦愁颜。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停(ting)下来。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
193、览:反观。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
8、荷心:荷花。
称:相称,符合。
[23]觌(dí):看见。