译文
世路艰难,我只得归去啦!
我本想学“乘桴”退出官场,现在不(bu)用了(liao),孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随(sui)江奔涌去,别恨似吴山重(zhong)重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你支撑生计(ji)也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
秦王(wang)的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
(4)乃:原来。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
⑩仓卒:仓促。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。