译文
可怜庭院中的石榴树,
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英(ying)杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将(jiang)离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登(deng)楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
听说巫咸今晚将要降神,我带(dai)着花椒精米去接他。
被贬到(dao)这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
到处都可以听到你的歌唱,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝(chao)阳。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵(gui)族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
注释
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
凭陵:仗势侵凌。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。