译文
天上(shang)的乌云散了,一弯明月挂在天空,不(bu)知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞(ci)别(bie)了,
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
回环(huan)缭绕吞(tun)没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我那(na)些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
注释
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
漠漠:广漠而沉寂。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。