译文
不能在流传千年的(de)史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡(hu)虏,报效天子。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
人生贵(gui)在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
只觉得小小城镇没有(you)什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘(zhai)花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
专心读书,不知不觉春天过完了,
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
稍:逐渐,渐渐。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
④恶:讨厌、憎恨。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。