译文
修炼三丹和积学(xue)道已初成。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
弯曲的山(shan)路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
夜黑雨狂(kuang)的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
后来他罢职回乡没有产(chan)业,到老年他还(huan)留恋贤明之时。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
却又(you)为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
忽然回头眺(tiao)望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
②见(xiàn):出生。
81、掔(qiān):持取。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。