译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
以前这附近有个潇洒豪勇的(de)主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是(shi)空。
没有想到(dao)(dao),在这风景一派大好(hao)的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩(cai)虹作锦帛赏给她们。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉(mei),风阿姨兴风吹雨天地反常。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
将军身著铠(kai)甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
2、薄丛:贫瘠的丛林
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⒁辟廱(bì yōng):离宫名,与作学校解的“辟廱”不同,见戴震《毛郑诗考证》。
⑻泱泱:水深广貌。
相亲相近:相互亲近。