译文
(看到这风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本(ben)在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来(lai)到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万(wan)钱(qian)。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
④六鳖:以喻气概非凡。
衰俗:衰败的世俗。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。