译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的(de)美貌是难以永远存在的。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染(ran)沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填(tian)满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过(guo)长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
他不识金弹的贵重,把(ba)它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
虽然缺乏敢于谏(jian)诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所(suo)疏失。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
注释
⑤丝雨:细雨。
(60)高祖:刘邦。
欲:想要.
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
(22)绥(suí):安抚。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。