译文
遗体遮蔽在(zai)九泉之下,芳名感动千古之人。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的(de)佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉(liang)。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠(cui)的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风(feng)飘拂。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
小媛叫纨素,笑脸很阳光(guang)。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
默默愁煞庾信,
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕(hen)迹。顷刻,变化不定(ding),夺回了月亮(liang)。
注释
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
110.及今:趁现在(您在世)。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
怪:以......为怪