译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
九州大地如何(he)安置?河流山谷怎样疏浚?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水(shui)激起层层高波。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
注释
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
莎:多年生草本植物
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
[104]效爱:致爱慕之意。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
28.阖(hé):关闭。
内集:家庭聚会。