译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才(cai)有清妙的声音。
那些梨园子(zi)弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人(ren)儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
徘(pai)徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我要早服(fu)仙丹去掉尘(chen)世情,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
休:停止。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。