译文
心里(li)遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
学着历史上的曹彰,来一个骏马(ma)换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦(fan)。
花开了草(cao)都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知(zhi)不觉就来到您的家了。
远远想到兄弟们身佩茱萸登(deng)上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归(gui)来,南山一片苍(cang)翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石(shi)发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
6 恐:恐怕;担心
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑶泛泛:行船漂浮。
5.别:离别。
②少日:少年之时。