译文
宛如宫(gong)女脂粉残留的(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我(wo)更恨的是(shi)早晨的和风吹遍万水掠过千(qian)山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容(rong)颜(yan)。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草(cao)中。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
魂啊回来吧!
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
注释
(1)间:jián,近、近来。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑵渊:深水,潭。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。