译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
坐骑的青骢马花纹如连钱(qian),初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场(chang)上白骨还缠着草根。
月(yue)(yue)光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对(dui)着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子(zi)徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
夏日的若耶(ye)溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
注释
[37]城:筑城。朔方:北方。一说即今宁夏灵武县一带。句出《诗经·小雅·出车》:“天子命我,城彼朔方。”
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(48)度(duó):用尺量。
57、薆(ài):盛。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
29.相师:拜别人为师。