译文
东望家乡路程又远又长,热(re)泪湿双袖还不断流淌。
不知(zhi)婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝(chang)。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已(yi)(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
心绪纷乱不止啊能结识王子。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
已不知不觉地快要到清明。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
(17)拱:两手合抱。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。