译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂(tu)上。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那(na)边的落日。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
就像是传来沙沙的雨声;
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑿槎(chá):木筏。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。