译文
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
泪眼倚楼不断自(zi)言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
日月星辰归位,秦王造福一(yi)方。
羡慕隐士已有所托,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
流落(luo)他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好(hao)像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋(xun)级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维(wei)持生活过了三十多年。他寄居(ju)在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信(xin)稀少。
注释
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
闲:悠闲。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。