译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
然而兰和蕙的才能和品德不(bu)相同,世人(ren)很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方(fang),于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当(dang)世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
水边沙地树少人稀,
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷(mi)茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神(shen)女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
他陪玄宗泛舟,一直(zhi)到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
⑼成:达成,成就。
(34)引决: 自杀。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。