译文
清晨怀着兴致(zhi)出门来,小船渡过汉江绕岘山。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
望(wang)帝那美好的心灵和作为可以感(gan)动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与(yu)朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧(you)愁而皱眉。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同(tong)一年事物随着影子起舞。妙曲(qu)虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
⑹“凡我”三句:表示与鸥鹭结盟,要互相信任,不要猜疑。鹭,鹭鸶,一种水鸟。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑤西楼:指作者住处。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。