译文
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧(you)伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然(ran)隔着万水千山,却无法断绝。
闽中北面是高山南临(lin)汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长(chang)期羁旅在外虚度华年。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以(yi)偷窥宫内花。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
长庆三年八月十三日记。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
得:发现。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
归老:年老离任归家。
(10)衔:马嚼。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。