译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含(han)愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
不叹惜铮铮琴声倾诉(su)声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
愿与为友携(xie)手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
厅堂西边的竹笋长(chang)得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开(kai)了邻村。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
注释
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
5、令:假如。
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。