译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了(liao),我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
有人说(shuo):“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元(yuan)丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
[21]坎壈:贫困潦倒。
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
微闻:隐约地听到。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
惭:感到惭愧。古今异义词