译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定(ding)的(de)波浪?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
头发遮宽额,两耳似白玉。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣(xin)赏。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传(chuan)来了黄鹂的鸣唱。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
岂:怎么
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
(48)班:铺设。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”