译文
秋(qiu)天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
登上高楼,四望清秋入骨;才不(bu)会象春色那样使人发狂。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见(jian)就害怕它,所以很少死(在其中)的。水(shui)柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
4.诩:夸耀
(8)天府:自然界的宝库。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
10.皆:全,都。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
(18)诘:追问。