译文
“魂啊回来吧!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
舒服仰卧在暖暖的(de)《江亭》杜甫 古诗里(li),吟诵着《野望》这首诗。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
东方不可以寄居停顿。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
拍打(da)着溪面,岸上的落花轻狂。又见到(dao)几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点(dian)芳草斜阳?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却(que)已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
21.椒:一种科香木。
⑴《摸鱼儿》:一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。唐教坊曲,后用为词牌。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。
26历:逐
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。