译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)吐露爱慕之(zhi)情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只(zhi)能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
我听了他的话,起初还(huan)很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个(ge)人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王(wang)承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点(dian)心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
12.端:真。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
绝:停止,罢了,稀少。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从