译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
寄往洛阳(yang)城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思(si)念是如此强(qiang)烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃(qi)以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐(juan)菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
[11]东路:东归鄄城的路。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
⑵酒痕:酒污的痕迹。