译文
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他(ta)人之后。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
暗自悲(bei)叹蕙花也曾开放啊,千娇百(bai)媚开遍华堂。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感(gan)到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道(dao)理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。