译文
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
吴国的(de)甜酒曲蘖(nie)酿制,再把楚国的清酒掺进。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
屋前面的院子如(ru)同月光照射。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
尘世烦扰平生难逢开口(kou)一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
将他扔(reng)在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
11.冥机:息机,不问世事。
37、谓言:总以为。
(20)出:外出
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。