译文
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马(ma)难攻占。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业(ye)却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放(fang)宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相(xiang)比真是感到惭愧。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开(kai)始征西。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
谓:对......说。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
③红红:这里指红色的桃花。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
[30]踣(bó博):僵仆。