译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
金屋中梳妆打(da)扮,夜夜撒娇不(bu)离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我(wo)?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千(qian)里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍(bei)增。不愿登(deng)高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际(ji),将更加冷落凄凉。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那(na)说话的声音。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
61日:一天天。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子