译文
秋原飞驰本来是(shi)等闲事,
淳熙年丙申月(yue)冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东(dong)路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都(du)厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
怀乡之梦入夜屡惊。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
注释
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑵子:指幼鸟。
6.侠:侠义之士。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
及:和。
④矢:弓箭。
⑤横牛背:横坐在牛背上。