译文
沾白盐饮(yin)美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光(guang),仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶(ye)子,露水滴树梢都能听到。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
赏罚适当一一分清。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
荷叶接天望不尽一片碧绿(lv)(lv),阳光下荷花分外艳丽鲜红。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
(7)奋击:奋勇进击的武士。
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
造次:仓促,匆忙。