译文
山城的(de)(de)雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
在寒冷的十二月份，刚刚被捕的老鹰被猎人(ren)剪掉了强劲的羽毛。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注：“遥望是君家，松柏冢累累。”原为“遥望是君家，松柏冢垒垒。”
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍(bang)晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
虽然有贤明的主人，但你终究是身在客中，处于异乡。
林壑久已荒芜，石道上都长满蔷薇。
山峦与大地浑然一体，佛寺与江波相望。
云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品德啊，比高山还高，比长江还长。
羲和的神车尚未出行，若木之花为何便大放光芒？
为国尽忠把躯捐，几番沙场苦征战。
一夜凄凄角声把晓色催来，看晓漏已是黎明时分，斗转星横，天将破晓。转眼天光大亮，报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春，西风还余威阵阵，花儿仍然受到料峭春寒的威胁，那有心思出来争春！
农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依依。
都护军营在太白星西边，一声号角就把胡天惊晓。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守(shou)孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
想当初，吞声忍泪，痛别亲人，被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠，因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫，还没等到见君王一面，就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒，被偷偷地送进上阳宫，落得一辈子独守空房。
飞鸟消失在故乡的天空上，在晴空下你独自一人东去，家乡的妻子在催促着你这个游子归家，日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发，落花间梦了无痕，如果你可以给我寄来思念的词句，我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
雁潮湿出行没有顺序(xu)，花加上颜色，对这丰收之年我感到非常高兴，披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
⑺天下三分：《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
稚枝：嫩枝。
⑪然则：既然如此。
（8）咨：感叹声。
⑷红雨：比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》：“桃花乱落如红雨”。
（51）顾笑武阳：回头冲武阳笑。顾，回头看。