译文
思念家乡(xiang)的心就象这绵绵不断的汾河水,无(wu)时无刻不在悠悠地(di)流向家乡。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是(shi)烧香点蜡。
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才(cai)能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留(liu)地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起(qi)舞,而远游的旅人却不忍卒听。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⑧阙:缺点,过失。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
绳墨:墨斗。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
⑷凭阑:靠着栏杆。