译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也(ye)是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
小伙子们真(zhen)强壮。
我家有(you)娇女,小媛和大芳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀(xi)疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降(jiang)临人间,又一声(sheng)不响地离去。
主人呀(ya),你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
③子都:古代美男子。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。