译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端(duan)坐正铮铮地习练著筝商之曲。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还(huan)是(shi)对他加害。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
暴风吹我(wo)飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远(yuan)行去了。
乌云上涌,就如墨(mo)汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
夜晚读书又共同分享(xiang)同一盏灯。
注释
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
规:圆规。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。