译文
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
“唉！我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了(liao)(liao)。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已(yi)(yi)经成为废墟了。有的我曾去过两次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与(yu)他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
魂魄归来吧！
我和你一起住在落花飘飞的院落里，楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
臣听说，贤明的君主，建立了功业就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见(jian)的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教育后世的啊。
山深林密充满险阻。
碧云不到的地方雨水缺短，忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜，兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前，流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言，那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌，因为那儿沾(zhan)染着你的香气，自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年，我过去游玩最得意的去处是你的房间，你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋，轻吹着洞箫约会在夜晚，至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园，感叹那一轮圆月空悬在房檐，而那月下的美人已经不见，只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁，哪里有你的音信得见，千里星云浩渺，唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
何时高举战旗擂鼓进军，但愿一鼓作气取龙城。
江流波涛九道如雪山奔淌。
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
白龙作书报告鲸鲵，千万别恃风涛之势上岸。
倚靠着车箱啊长长叹气，泪水涟涟啊沾满车轼。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅，原来乡村小桥像极了我的家乡！
远风海上来，吹来愁绪满天涯。
我虽遇上好时候，惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难，到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
2.知音：指了解自己思想情感的好朋友。
考课：古代指考查政绩。
田田：荷叶茂盛的样子。
32.醢（hǎi海）：肉酱。苦狗：加少许苦胆汁的狗肉。
85.晼（wan3宛）晚：日落时光线黯淡的样子。
76、覆盖周密无际：指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
⑶玉楼：即闺楼。花似雪：梨花如雪一样白。指暮春时节。
之：主谓之间取消句子独立性。
[22]如怨如慕，如泣如诉：像是哀怨，像是思慕，像是啜泣，像是倾诉。怨：哀怨。慕：眷恋。