译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
春(chun)潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无(wu)人,只有一只小(xiao)船悠闲地横在水面。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的(de)松树也在秋夜(ye)里风中呜咽:事业何时有成。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔(tai)的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回(hui)大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
如今碰上乱(luan)世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
⑴山行:一作“山中”。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
②练:白色丝娟。
89熙熙:快乐的样子。