译文
孤独啊流落在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
还记得梦中来时的路是那么清晰地(di)出现在眼前。我似乎还沉醉(zui)在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你(ni)的人,是为了诉说离别之后的心绪。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟(wei)绩.
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交(jiao)聚合连接,直到这样的事情全都发生(sheng)时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
⑷寸心:心中。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。