译文
明天又一个明天,明天何等的多。
先后读(du)熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们(men)对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
何时才能够再次登临——
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
就像是秋天寒霜(shuang)下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
过去的去了
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。