译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲(zhou)上。
但愿我们相爱的心,就像黄金(jin)宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已(yi)经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙(mang)开弓射箭。
注释
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
[6]并(bàng):通“傍”
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。