译文
南陵的江水,满满地、慢悠(you)悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋(qiu)天即将来到身旁。
石公说:徐文长先生的命途(tu)多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英(ying)明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融(rong)为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子(zi)规(gui)啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
云,是龙(long)的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
及:到达。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
32.师:众人。尚:推举。