译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马(ma),好不威风。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非(fei)定论。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪(xue)地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁(qian)延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
禾苗越长越茂(mao)盛,
在荷屋上覆(fu)盖芷草,用杜衡缠绕四方。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
来时仿佛短暂而美(mei)好的春梦(meng)?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑶着:动词,穿。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
(4)都门:是指都城的城门。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
(2)数(shuò):屡次。